Една приказка е единствената форма на познание за света,първоначално достъпни за детето. Авторът на Буратино, Алексей Толстой, допринася за руската детска литература. Освен това той самият пише книги за малки деца, обработил много фолклорни легенди и магически истории, адаптирайки ги за четене на децата.
Авторът на самия Буратино призна,обработва фолклор, избра най-интересните истории, съдържащи истински руски народни изрази и удивителни исторически подробности, които родителите могат да четат на децата в процеса на овладяване на родния си език и националната култура.
Неговата инструктивна приказка за дървена куклаИталианецът Лорензини, авторът на Пинокио, публикуван през 1883 г. под псевдонима Карло Колоди. Толстой чете преводите на тази приказка в списание Берлин през 1923 г. малко преди да се завърне от емиграцията и реши да я препрати на руски деца. В началото идеята се състоеше само от литературна обработка, но се оказа много суха и учебна. Следователно, с подкрепата на Маршак, авторът на Пинокио продължава да го пише по свой начин. През 1936 г. на първо място е отпечатана приказка в детски вестници и след това в отделно издание.
Но душата на Пинокио беше любезна: той обичаше татко Гепет и фея с лазурна коса, беше щедър и можеше да се покае. Заедно с дидактическата строгост, в италианската приказка има много оригинални фантастични изображения. Например, изложението на парцела, свързани с регистър прекрасно, магическо поле около Durakolovki където дървена пакостник погребан си пет златни монети, чрез реализация мокасини деца в задника, и накрая, на скандалния дървена носа, издигаща се от лъжата.
Руски автор на историята на Буратино за безделие не го правинаказва, крикет, вместо затвор и болница, предсказва опасности и приключения. Но може ли едно момче да бъде уплашено от такова бъдеще? В килера Карло (аскестър Толстой даде на органайзер името на автора на оригиналната приказка), магическата врата е скрита и главният герой учи тайната на златния ключ от нея.
Отделянето на приказките също е различно. Пинокио, след като преживява приключения и наказания, се покае и коригира, за което получава награда - изпълнението на една мечта. Той става жива момче, а не кукла. Толстой, като съветски автор, Buratino прави лидер на потиснатите кукли. Той ги отвежда от Карабас Барабас, безмилостен експлоатиращ, в нов магически театър, изображение на светло бъдеще, отворено зад тайна врата.
Буратино авторът не дава мечта. Той е бунтовник и лидер, весел човек и дрънкане. Магическият златен ключ получава случайно, както всички герои на руските приказки - Иванишки и Емели. Но според диктовката на съветската идеология той я използва като обща, а не лична полза.
Модерните родители четат различни книги към своитемалките деца гледат карикатури с тях. Малките руснаци познават приказката за златната яка и Пинокио, но те обичат и считат Пинокио за техен герой по някаква причина.
</ p>